39 Festival del Merletto di Idrija
19 - 21 giugno 2020
TIC Idrija
Prelovčeva 5
t. +386 (0)5 37 43 916
tic@visit-idrija.si
i: www.visit-idrija.si
Piazza della Città
15 e 16 Giugno: dalle 9:00 alle 18:00
9.00: Il mondo delle favole con personaggi fiabeschi, Mestni trg
10.30: Poligoni nel mondo dei giochi, Mestni trg
12.00: Puffolandia, Mestni trg
14.00: Poligoni nel mondo dei giochi, Mestni trg
16.00: Balla con Pippi Calzelunghe, Mestni trg
17.00: La grande gara nel mondo dei giochi, Mestni trg
18.00: Laboratori creativi, Mestni trg
Piazza della Città
15 e 16 Giugno: dalle 9:00 alle 18:00
I visitatori più giovani del Festival verranno intrattenuti da Vzajemko e dalla sua Terra della Salute con tante divertenti attività.
Laboratorio di cucina per bambini ed adulti con la cuoca Emilija Pavlič, Piazza della Città
15 e 16 Giugno: dalle 10:00 alle 17:00
Emilija Pavlič, una cuoca per bambini, terrà per tutta la giornata un laboratorio di cucina per bambini ed adulti: i partecipanti grattugeranno mandorle, mangeranno frutti locali, impareranno cosa sia una sana alimentazione e la cucina ecologica...
Casa dei Minatori di Idrija, Strada Bazoviška 4
15 e 16 giugno: visite guidate dalle 10.00 alle 18.00
15 giugno alle 11.00: spettacolo teatrale della Scuola Elementare di Idrija
16 giugno alle 13.00: dimostrazione della preparazione degli žlikrofi di Idrija
A poca distanza dal centro della città si trova una delle ultime case tradizionali che per secoli hanno formato il carattere e l'aspetto di Idrija. Nei giorni del Festival, il Museo Civico di Idrija vi invita a partecipare alle visite guidate della casa dei minatori di Idrija. I visitatori più curiosi potranno provare a giocare a volkalca, un tradizionale gioco da tavolo, assaggiare la zeljševka (rotolo alle erbe, simile alla gubana) e scambiare quattro chiacchiere con le merlettaie. Le storie del passato minerario saranno portate in vita in uno spettacolo teatrale svolto dalle studentesse e dagli studenti della classe 5.a della Scuola Elementare di Idrija sotto la guida della loro insegnante Lidija Kacin. La dimostrazione della preparazione degli žlikrofi di Idrija sarà tenuta dalla signora Ivica Skrt e suo nipote Cene Skrt.
Testo: mag. Mirjam Gnezda Bogataj, Museo Civico di Idrija
Strada Principale di Antonio
15 e 16 Giugno: alle 10:30 ed alle 14:30
Tour interattivo per famiglie (età 3+)
Prenotazione attraverso infohg@cudhg-idrija.si o al numero 031 810 194
Perkmandlc si nasconde ancora nelle profondità della miniera, e fino ad oggi non ha detto una singola parola sul suo tesoro nascosto. Ma chissà, forse è arrivato il momento di sorprendervi e mostrarvi la strada per arrivarci! Unitevi alla ricerca, e con l'aiuto di interessanti missioni, osservazioni, esperienze, sensazioni e scoperte, imparerete un sacco di cose sui vari lavori della miniera.
DURATA: un'ora e mezza di gioia e divertimento
LUNGHEZZA DEL PERCORSO: 1200 metri ed un centinaio di scalini lungo il percorso
PERKMANDLC RACCOMANDA: Calzature adatte, buona volontà e tanta curiosità